Хто такий Святий Дух?

Біблиія є натхненним надприроднім об’явленням про Бога. Але Бог настільки відрізняється від нас, що часом біблійні об’явлення про Нього доводиться обмежувати рамками звичної для нас розмовної мови.

Кто такой Дух Святой?

Библия содержит сверхъестественно вдохновленное откровение о Боге. Но Бог настолько отличается от нас, что порой нам необходимо дополнительное и расширенное толкование, чтобы пояснить доступным языком и передать Библейское откровение о Боге.

Угодить своему Отцу

Евангельские христиане любят цитировать слова Иисуса, записанные в Евангелии от Иоанна 14:6: «Я есмь путь и истина и жизнь; никто не приходит к Отцу, как только через Меня». Но я полагаю, что многие из нас усвоили только первую часть этого стиха. Путь только тогда имеет смысл, когда он ведет к какой-то цели. Иисус есть путь, но этот путь должен привести нас к Отцу.

Догодити Своєму Отцю

Євангельські християни люблять цитувати слова Ісуса, записані в Івана 14:6: «Я — дорога, і правда, і життя. До Отця не приходить ніхто, якщо не через Мене», але я знаю, що багато з нас засвоїли тільки прешу частину цього вірша. Дорога лише тоді має сенс, коли вона веде до якоїсь мети. Ісус є дорога, і ця дорога веде до Отця.

Цель испытания

«Что такое человек, что Ты посещаешь его каждое утро, каждое мгновение испытываешь его?» (Иов 7:17-18 и Евреям 2:6-7).

Не чудесное ли это откровение, что Бог посещает нас каждое утро и испытывает нас каждое мгновение? Когда это впервые открылось мне, я должен был спросить себя: «Готов ли я к тому, чтобы Бог посещал меня каждое утро? Просыпаюсь ли я с таким ожиданием?» 

Затем я пошел дальше и задал себе вопрос: «Почему Бог испытывает нас? Какова Его цель?»

Мета випробування

«Що таке чоловік, що його Ти підносиш, що серце Своє прикладаєш до нього? Ти щоранку за ним назираєш, щохвилі його Ти досліджуєш…» (Йов 7:17-18)

Чи не чудове це свідчення, що Бог відвідує нас кожного ранку і випробовує нас кожну мить?

Коли це вперше відкрилося мені, я задав собі запитання: чи готовий я до того, щоб Бог відвідував мене кожного ранку? Чи просинаюсь я з таким чеканням?

КАК РЕАГИРОВАТЬ НА ИСПЫТАНИЯ

Как христиане, мы все подвергнемся испытаниям. Они могут принимать самые разные формы: такие как кризис в здоровье или финансах, или разочарование в личных взаимоотношениях, отвержение или гонения из-за нашей веры. Это может быть подобно темной и беспросветной долине. Как бы там ни было, нам всегда важно помнить, что Бог более заинтересован в нашем характере, чем в наших достижениях. Каким же образом нам следует реагировать на испытания?

Як реагувати на випробування (УКР.)

Як християни, ми звістно ж, піддамося випробуванням. Вони можуть прийти в різних формах: кризою в нашому здоров’ї або фінансах; відкинутістю чи переслідуванням через нашу віру; якимось довгим і темним тунелем без жодног світла на другому кінці. В будь-якому випадку випробування важливо пам’ятати, що Бог більше зацікавлений нашим характером, аніж нашими досягненнями. І тому: яким же чином нам потрібно реагувати на наші випробування?

Стойкий к испытаниям характер

«…Моя цель не в том, чтобы исследовать пророчества о наших днях, но в том, чтобы обратить внимание на одно качество, которое, по словам Иисуса, будет совершенно необходимо для того, чтобы пережить эти дни: «И, по причине умножения беззакония, во многих охладеет любовь; претерпевший же до конца спасется» (Матф. 24:12-13).

Обратите внимание на прямую взаимосвязь между беззаконием и охлаждением любви. Когда люди становятся беззаконными, они теряют и остатки любви. Мы часто воспринимаем любовь, как нечто свободное и спонтанное, что никак не связано с законами и дисциплиной, – но это неверно. Любовь и дисциплина идут рука об руку. Когда закон и дисциплина исчезают, любовь охладевает».